Das Heimatjahrbuch 1982 des Kreises Ahrweiler stellt sich den vielen Freunden in Stadt und Land in neuem Gewande vor.

Unverändert bleibt jedoch die inhaltliche Ausrichtung, die eine ausgewogene Darstellung des aktuellen Geschehens und der reichen geschichtlichen Tradition unserer heimischen Landschaft anstrebt.

Die Gegenwart mit ihren wirtschaftlichen und finanziellen Schwierigkeiten als Folge ungelöster Wachstums- und Strukturprobleme drängt zu einer Schärfung des kritischen Bewußtseins, zur Bestimmung des eigenen Standorts und zur Mobilisierung der geistigen Kräfte. Dabei kann die Besinnung auf geschichtliche Tradition und kulturelles Erbe wie auch der Rückblick auf vergangene Zeiten von Nutzen sein.

Das Heimatjahrbuch, dem ich weite Verbreitung wünsche, mag hier Hilfe bieten und Brücken schlagen von der Vergangenheit in die Gegenwart.

Allen, die zum Gelingen dieses Buches beitrugen, gilt mein herzlichster Dank.

Dr. Egon Plümer
Landrat des Kreises Ahrweiler